Ep. 17: I viaggiatori si stabiliscono nel Paese di Oto dopo aver sopravvissuto all'attacco di un Oni
In onda il 30 luglio 2005
17
Il gruppo arriva nel Paese di Oto, dove i locali consigliano loro di registrarsi al municipio. Si insediano in un ex negozio ma subiscono un attacco notturno da parte di un Oni. Syaoran sconfigge la creatura ma rimane ferito. In seguito a questo evento, Syaoran e Kurogane assumono il ruolo di Cacciatori di Oni. Nel frattempo, Fai apre una caffetteria e Sakura lavora come cameriera, con Mokona che fornisce assistenza nelle loro nuove vite quotidiane nella terra dei ciliegi.
Episodi
- Ep. 13 · Il gruppo entra nel Paese di Giada alla ricerca di bambini rapiti legati alla leggenda di una principessa bionda.
- Ep. 14 · Sakura si sveglia e vede una principessa mentre Syaoran indaga sul signor Grosum con il dottor Kyle.
- Ep. 15 · Sakura fugge con Emeraude mentre Syaoran affronta la confessione del Dr. Kyle
- Ep. 16 · Keefer salva una ragazza colpita da un raggio e Syaoran vince un torneo nel Paese delle Tempeste
- Ep. 17 · I viaggiatori si stabiliscono nel Paese di Oto dopo aver sopravvissuto all'attacco di un Oni
- Ep. 18 · Mokona intitola il caffè su suggerimento di Yūko mentre Kurogane affronta Fai per gli alias.
- Ep. 19 · Kurogane e Fai sconfiggono un Oni, lasciando Kurogane senza armi e Fai ferito.
- Ep. 20 · Kurogane e Syaoran acquistano spade mentre Fai compra un pianoforte e Sakura canta in trance
- Ep. 21 · Kurogane allena Syaoran mentre indagano su un Oni cacciatore legato alla piuma di Sakura e a Seishiro.