Ep. 9: L'allenatore organizza un campo estivo per Spica per migliorare la forma fisica e affrontare le preoccupazioni di Special Week e Silence Suzuka.
In onda il 21 maggio 2018

L'allenatore organizza un campo di allenamento estivo per i membri di Spica con l'obiettivo di migliorare la loro condizione fisica. Durante i preparativi, osserva che Special Week e Silence Suzuka sono eccessivamente preoccupate l'una per l'altra. Riconoscendo questa dinamica, l'allenatore elabora un piano specifico destinato ad aiutare entrambe le atlete a superare l'esitazione attuale e a procedere nel loro allenamento. Questa iniziativa mira a risolvere le loro preoccupazioni interpersonali contribuendo simultaneamente ai miglioramenti della forma fisica complessiva ricercati dal campo.
Episodi
- Ep. 5 · Special Week intensifica l'allenamento per il Derby giapponese insieme alle rivali
- Ep. 6 · I membri del Team Spica godono insieme della Fiera dell'Apprezzamento dei Fan della Serie Twinkle Autunnale.
- Ep. 7 · Special Week discute di corse con Silence Suzuka con l'allenatore
- Ep. 8 · Silence Suzuka e Special Week si allenano con il Team Spica per onorare le loro promesse reciproche.
- Ep. 9 · L'allenatore organizza un campo estivo per Spica per migliorare la forma fisica e affrontare le preoccupazioni di Special Week e Silence Suzuka.
- Ep. 10 · Special Week onora la promessa mentre l'allenatore cerca riposo e Spica persegue i propri obiettivi
- Ep. 11 · Gli spettatori si radunano per il ritorno di una ragazza cavallo dopo un anno
- Ep. 12 · Stage of Dreams
- Ep. 13 · Un suono risonante e una performance musicale trionfante