Ep. 17: Oscar e Rosalie affrontano i pericoli del tribunale e le trappole mortali di Polignac mentre cercano la madre di Rosalie.
In onda il 6 febbraio 1980

Oscar e Rosalie si recano in tribunale per presentarla alla Regina, dove Rosalie riconosce immediatamente Polignac. Oscar impedisce a Rosalie di pugnalare Polignac a causa dei testimoni e lo minaccia di nascondere il suo passato. Il trio cerca poi la madre biologica di Rosalie. Polignac tenta di uccidere Oscar sabotando un lampadario, ma Andre lo salva. Polignac assume poi degli assassini, tra cui il fratello di Rosalie, per uccidere Oscar di notte. Oscar rimane ferito proteggendo Rosalie, ma Fersen arriva proprio prima del colpo finale.
Episodi
- Ep. 13 · Oscar viaggia ad Arras e assiste alla grave povertà che colpisce il contadinaggio francese in prima persona.
- Ep. 14 · Oscar salva Rosalie dall'attacco della Madame Jarjayes e le offre un mentorato.
- Ep. 15 · Antoinette affronta la pressione per l'erede e la dipendenza dal gioco d'azzardo orchestrata da Polignac mentre Oscar lotta per intervenire.
- Ep. 16 · Rosalie sopporta l'umiliazione nel salone da ballo mentre Jeanne e Nicholas mettono in atto un ingannevole piano
- Ep. 17 · Oscar e Rosalie affrontano i pericoli del tribunale e le trappole mortali di Polignac mentre cercano la madre di Rosalie.
- Ep. 18 · Fersen torna in Francia e discute di matrimonio con Oscar mentre Antonietta reagisce emotivamente
- Ep. 19 · Polignac costringe Charlotte al matrimonio mentre Rosalie cerca vendetta per la morte della madre.
- Ep. 20 · Fersen lascia la Francia per l'America dopo aver risolto la sua relazione con la Regina
- Ep. 21 · Il cardinale Rohan trama con Jeanne per manipolare Oscar e la Regina per guadagno personale.