Ep. 13: Oscar viaggia ad Arras e assiste alla grave povertà che colpisce il contadinaggio francese in prima persona.
In onda il 9 gennaio 1980

Oscar visita segretamente Arras, un villaggio sotto il controllo della sua famiglia, dove incontra la dura realtà dei comuni cittadini francesi. I locali la trattano con ostilità a causa del suo status aristocratico. Robespierre le informa che la popolazione attribuisce alla vita sfarzosa della Regina la causa delle loro sofferenze. Quando Gilbert, il figlio del contadino Sugan, si ammala e non può permettersi cure mediche, Oscar interviene pagando il suo trattamento in un ospedale. Questo atto salva il ragazzo ma lascia Oscar profondamente turbata dalla diffusa miseria e dalle nette divisioni di classe che ha osservato durante il suo viaggio non autorizzato.
Episodi
- Ep. 9 · Luigi XV si ammala, spingendo Du Barry a chiedere perdono a Oscar e Antonietta prima della sua espulsione.
- Ep. 10 · Jeanne manipola Nicholas per uccidere Rosalie nel clima di tensione della Rivoluzione francese
- Ep. 11 · Fersen parte per il Nord in mezzo alle crescenti tensioni
- Ep. 12 · Oscar affronta un duello all'alba contro Guemenee dopo le spese extravaganti e le manipolazioni politiche di Antoinette.
- Ep. 13 · Oscar viaggia ad Arras e assiste alla grave povertà che colpisce il contadinaggio francese in prima persona.
- Ep. 14 · Oscar salva Rosalie dall'attacco della Madame Jarjayes e le offre un mentorato.
- Ep. 15 · Antoinette affronta la pressione per l'erede e la dipendenza dal gioco d'azzardo orchestrata da Polignac mentre Oscar lotta per intervenire.
- Ep. 16 · Rosalie sopporta l'umiliazione nel salone da ballo mentre Jeanne e Nicholas mettono in atto un ingannevole piano
- Ep. 17 · Oscar e Rosalie affrontano i pericoli del tribunale e le trappole mortali di Polignac mentre cercano la madre di Rosalie.