Ep. 16: Rosalie sopporta l'umiliazione nel salone da ballo mentre Jeanne e Nicholas mettono in atto un ingannevole piano
In onda il 30 gennaio 1980

Rosalie partecipa al suo primo ballo in qualità di lontana parente di Oscar, faticando a seguire le lezioni di etichetta e scherma. Jeanne e Nicholas si spacciano per Conte e Contessa de la Motte per estorcere denaro alla padrona di casa. La rapida popolarità di Rosalie attira le ire di Charlotte, che la umilia fino alle lacrime costringendola a fuggire dal salone. Mentre se ne va, Rosalie vede Jeanne, turbata dalla notizia della morte della madre e dal fatto che Rosalie sia accolta da una famiglia più ricca della sua. Oscar affronta Polignac per il comportamento della figlia Charlotte, iniziando a considerare il Comandante Capo una minaccia.
Episodi
- Ep. 12 · Oscar affronta un duello all'alba contro Guemenee dopo le spese extravaganti e le manipolazioni politiche di Antoinette.
- Ep. 13 · Oscar viaggia ad Arras e assiste alla grave povertà che colpisce il contadinaggio francese in prima persona.
- Ep. 14 · Oscar salva Rosalie dall'attacco della Madame Jarjayes e le offre un mentorato.
- Ep. 15 · Antoinette affronta la pressione per l'erede e la dipendenza dal gioco d'azzardo orchestrata da Polignac mentre Oscar lotta per intervenire.
- Ep. 16 · Rosalie sopporta l'umiliazione nel salone da ballo mentre Jeanne e Nicholas mettono in atto un ingannevole piano
- Ep. 17 · Oscar e Rosalie affrontano i pericoli del tribunale e le trappole mortali di Polignac mentre cercano la madre di Rosalie.
- Ep. 18 · Fersen torna in Francia e discute di matrimonio con Oscar mentre Antonietta reagisce emotivamente
- Ep. 19 · Polignac costringe Charlotte al matrimonio mentre Rosalie cerca vendetta per la morte della madre.
- Ep. 20 · Fersen lascia la Francia per l'America dopo aver risolto la sua relazione con la Regina