Ep. 11: Satou trova Daisy e Popura lo consiglia di chiarire l'equivoco di Yachiyo
In onda il 10 dicembre 2011
Aoi cerca il suo orsacchiotto, Daisy, ma scopre che Satou lo ha già messo nella sua stanza. Nel frattempo, Yachiyo sente una conversazione tra Satou e Mitsuki, portandola a supporre erroneamente che i due siano fidanzati. Notando il comportamento strano di Yachiyo, Satou chiede consiglio a Popura. Lei suggerisce di fare pressione su se stesso per risolvere l'equivoco con Yachiyo. Questa sequenza evidenzia la confusione derivante da interazioni fraintese e i successivi sforzi per chiarire la situazione attraverso l'autoimposizione di pressione.
Episodi
- Ep. 7 · Inami incontra Kirio Yamada mentre Souta reagisce in modo strano al loro legame
- Ep. 8 · Souta è depresso per la crescita di Nazuna mentre Inami cerca l'attenzione di Souma e Kirio visita Wagnaria.
- Ep. 9 · Satou compra un telefono per Yachiyo mentre Kozue ama Youhei e Mitsuki sospetta di Satou
- Ep. 10 · Inami teme Souta dopo un incidente con le scatole e il tocco durante il sonno, portando alla sua assenza e alla visita di scuse di lui.
- Ep. 11 · Satou trova Daisy e Popura lo consiglia di chiarire l'equivoco di Yachiyo
- Ep. 12 · Il trattamento dell'androfobia di Inami fallisce mentre Popura raggiunge il foglio dei rapporti
- Ep. 13 · Popura consegna il modulo di valutazione mentre Souta teme la sua crescita e Aoi diffonde una falsa voce sulla sua partenza.