Ep. 11: Satou Finds Daisy and Popura Advises Him to Address Yachiyo's Misunderstanding
Aired on December 10, 2011

Aoi looks for her teddy bear, Daisy, but discovers Satou had already placed it in her room. Meanwhile, Yachiyo overhears a conversation between Satou and Mitsuki, leading her to incorrectly assume the two are dating. Noticing Yachiyo's strange behavior, Satou seeks advice from Popura. She suggests he apply pressure to himself to resolve the misunderstanding with Yachiyo. This sequence highlights the confusion arising from misinterpreted interactions and the subsequent efforts to clarify the situation through self-imposed pressure.
Episodes
- Ep. 7 · Inami meets Kirio Yamada while Souta reacts strangely to their connection
- Ep. 8 · Souta feels depressed over Nazuna's growth while Inami seeks attention from Souma and Kirio visits Wagnaria.
- Ep. 9 · Satou buys a phone for Yachiyo while Kozue likes Youhei and Mitsuki suspects Satou
- Ep. 10 · Inami fears Souta after a box incident and sleep-touching, leading to her absence and his apology visit.
- Ep. 11 · Satou Finds Daisy and Popura Advises Him to Address Yachiyo's Misunderstanding
- Ep. 12 · Inami's Androphobia Treatment Fails as Popura Reaches Report Sheet
- Ep. 13 · Popura reaches the report sheet while Souta fears her growth and Aoi spreads a false rumor about her departure.