Ep. 2: La androfobia di Inami causa conflitti con Souta al ristorante

Souta fatica a andare d'accordo con Inami, che soffre di androfobia e lo colpisce frequentemente. Irritata dai commenti di Souta, Inami consulta Popura e decide di cambiare il suo parere su di lei, anche se mantiene di odiarlo. Più tardi, Yachiyo incarica Inami di liberare un tavolo occupato da clienti maschi. Souta interviene per impedire ad Inami di attaccarli, permettendo a Yachiyo di coprire il suo comportamento. Souta si chiede se il ristorante possa rimanere sostenibile date le stranezze insolite dei dipendenti. Popura lo rassicura sul fatto che l'attività continua ad attrarre sia clienti abituali che clienti normali, garantendone la stabilità nonostante le dinamiche caotiche del personale.

▶ Guarda su Crunchyroll