Ep. 3: Souta interroga Inami, Yachiyo e Satou mentre Otoo torna a Wagnaria

Souta osserva l'abilità di Inami con le clienti femminili e le chiede del suo timore degli uomini. Lei ammette che parlare con lui è più facile, anche se rimane facile da colpire. Quando Souta chiede a Yachiyo del suo katana costante, lei spiega che la sua famiglia vende posateria e la sicurezza notturna è una preoccupazione. Satou rivela che Kyouko ha protetto Yachiyo dai bulli alle elementari, spingendo Yachiyo a seguirla e a preparare i parfait. Il direttore generale di Wagnaria, Otoo, arriva dopo una lunga assenza dovuta alla ricerca della sua moglie scomparsa. Yachiyo si ammala, costringendo Kyouko a coprire il suo turno con risultati scarsi. Al ritorno di Yachiyo, Popura suggerisce che a Satou piaccia lei perché è costantemente gentile, portando Souta a confermare questa osservazione.

▶ Guarda su Crunchyroll