Ep. 5: Kitora salta su Ilgar mentre il Soldato Trion mira alla città
In onda il 9 novembre 2014
Kitora si lancia sulla schiena di Ilgar, un nuovo tipo di Soldato Trion, mentre è in volo e mira ad attaccare la città sottostante. La macchina si trasforma improvvisamente ed entra in modalità autodistruzione, facendola precipitare verso il suo bersaglio previsto. La situazione diventa critica poiché Kitora deve trovare un modo per sopravvivere all'imminente schianto ed evitare la pericolosa situazione prima che sia troppo tardi.
Episodi
- Ep. 1 · Un portale verso un'altra dimensione si è aperto nella città di Mikado, dando vita agli invasori alieni conosciuti come Neighbors.
- Ep. 2 · Osamu si scontra con la designazione di Yuma come nemico da parte di Border, mentre tra i due si sviluppa un legame di fiducia.
- Ep. 3 · Osamu Mikumo affronta i Soldati Trion nella sua scuola vicino alla Zona Proibita
- Ep. 4 · L'agente di rango A Ai Kitora mette in discussione l'affermazione di Osamu riguardo a Marmod
- Ep. 5 · Kitora salta su Ilgar mentre il Soldato Trion mira alla città
- Ep. 6 · Osamu affronta la pressione durante l'indagine sul cancello mentre Yuma agisce su consiglio di Replica
- Ep. 7 · Osamu contatta Yuma e Replica mentre Chika apprende dettagli cruciali sui Neighbor
- Ep. 8 · Shuji e Yosuke si uniscono ai cecchini per combattere Yuma mentre Osamu cerca l'aiuto di Yuichi
- Ep. 9 · L'organizzazione nota come Border