Ep. 12: Monami parte turbata mentre Ruriko e i cospiratori pianificano e Yakushiji sopravvive agli attacchi e si riunisce con Izumida.
Monami parte con Isurugi Ruriko turbata dopo aver visto l'Assistente Ispettore Izumida proteggere il suo superiore da un'esplosione di bomba. A Shiba, Isurugi Ruriko e altri cospiratori all'interno delle Forze di autodifesa terrestri giapponesi e della Polizia di pubblica sicurezza giapponese finalizzano i loro piani per un esercizio antiterrorismo. Il Soprintendente Yakushiji delega l'evacuazione del suo personale alla sua rivale, il Soprintendente Muromachi, e avvia le sue azioni. Dopo aver ripreso conoscenza, l'Assistente Ispettore Izumida si precipita da Yakushiji, che è sopravvissuta agli attacchi di un AH-64 Apache e di un carro armato principale di tipo 90. I due si riuniscono nel porto, dove affrontano coraggiosamente un carro armato di tipo 10.
Episodi
- Ep. 8 · Gli investigatori esaminano le prove del laboratorio acustico dopo la morte sospetta di un compagno di classe
- Ep. 9 · Il sovrintendente Yakushiji indaga sulla Regina ombrosa di Shiba
- Ep. 10 · Yakushiji e Izumida si prendono cura di Monami, una bambina amnesica, mentre la Regina di Shiba distrugge la DK Pharmaceuticals.
- Ep. 11 · Muromachi e Yakushiji indagano su Shiba mentre Monami si riunisce a Izumida e scopre le sue origini da Ruriko.
- Ep. 12 · Monami parte turbata mentre Ruriko e i cospiratori pianificano e Yakushiji sopravvive agli attacchi e si riunisce con Izumida.
- Ep. 13 · Il sovrintendente Yakushiji e l'ispettore aggiunto Izumida affrontano le forze sotto controllo mentale a Tokyo