Ep. 13: Il sovrintendente Yakushiji e l'ispettore aggiunto Izumida affrontano le forze sotto controllo mentale a Tokyo
Il sovrintendente Yakushiji e l'ispettore aggiunto Izumida si recano a Shiba con il Tipo 10, controllato da Marianne e Lucienne. Dopo essere stati circondati, un SAM Tipo 81 distrugge la Torre di Tokyo, interrompendo il collegamento con i soldati delle Forze di autodifesa terrestre giapponesi sotto controllo mentale. Izumida protegge Monami dai detriti che cadono durante il caos. Yakushiji elimina Isurugi Ruriko utilizzando una formula predisposta, ma avverte che un altro clone sostituirà la fallita Regina di Shiba. Mentre l'anno volge al termine, Yakushiji tiene una conferenza stampa. Con grande sgomento e terrore di tutti i presenti, annuncia la sua decisione di continuare la sua carriera nelle forze dell'ordine con rinnovato entusiasmo e convinzione.
Episodi
- Ep. 9 · Il sovrintendente Yakushiji indaga sulla Regina ombrosa di Shiba
- Ep. 10 · Yakushiji e Izumida si prendono cura di Monami, una bambina amnesica, mentre la Regina di Shiba distrugge la DK Pharmaceuticals.
- Ep. 11 · Muromachi e Yakushiji indagano su Shiba mentre Monami si riunisce a Izumida e scopre le sue origini da Ruriko.
- Ep. 12 · Monami parte turbata mentre Ruriko e i cospiratori pianificano e Yakushiji sopravvive agli attacchi e si riunisce con Izumida.
- Ep. 13 · Il sovrintendente Yakushiji e l'ispettore aggiunto Izumida affrontano le forze sotto controllo mentale a Tokyo