Ep. 6: Il sovrintendente Yakushiji e le cameriere Marianne e Lucienne indagano su un gigante salamandra in un resort segreto.
In onda il 10 agosto 2008

6
Il sovrintendente Yakushiji, insieme a Izumida e alle sue nuove cameriere Marianne e Lucienne, indagano sull'apparizione di un gigante salamandra. La creatura si trova in un resort di gioco segreto per politici corrotti sotto l'area metropolitana di Tokyo. Durante le indagini, il gruppo si scontra con sicari assoldati per eliminare la creatura.
Episodi
- Ep. 2 · Il sovrintendente Yakushiji sopravvive a un tentativo di assassinio da parte di una setta durante le indagini sulla mummificazione a Ginza
- Ep. 3 · La giornalista pedina il sovrintendente Yakushiji mentre l'ispettore Izumida è in congedo
- Ep. 4 · Il sovrintendente Yakushiji indaga sugli omicidi legati a esperimenti illegali sui primati
- Ep. 5 · Un incidente stradale causa un malfunzionamento di un robot di sicurezza, attirando polizia e squadre tattiche private a Omotesandou.
- Ep. 6 · Il sovrintendente Yakushiji e le cameriere Marianne e Lucienne indagano su un gigante salamandra in un resort segreto.
- Ep. 7 · Il sovrintendente Yakushiji indaga sugli ambientalisti scomparsi e su una villa controllata da una mangrovia mutata a Okinawa.
- Ep. 8 · Gli investigatori esaminano le prove del laboratorio acustico dopo la morte sospetta di un compagno di classe
- Ep. 9 · Il sovrintendente Yakushiji indaga sulla Regina ombrosa di Shiba
- Ep. 10 · Yakushiji e Izumida si prendono cura di Monami, una bambina amnesica, mentre la Regina di Shiba distrugge la DK Pharmaceuticals.