Yamakoshi Mura no Mari to Sanbiki no Koinu

Un libro illustrato costituisce la base per una storia ambientata a Yamakoshimura durante il terremoto di Chuuetsu del 2004 nella prefettura di Niigata. Mari, che ha appena partorito tre cuccioli, vive il terremoto. La loro casa viene distrutta e un uomo anziano rimane intrappolato sotto le macerie. Mari, in qualche modo, si libera dal suo guinzaglio e conforta l'uomo finché non arriva il soccorso. L'uomo viene salvato, ma non è in grado di prendersi cura dei cani, lasciando Mari e i suoi cuccioli nell'abitato abbandonato. La storia si chiede se riescano a sopravvivere lì.