Ep. 6: Il medico americano salva Steve, ma scompare il giorno dopo in Vietnam
In onda il 6 novembre 2015
Un medico degli Stati Uniti salva con successo la vita di Steve, ma Steve scompare il giorno seguente. Hazama ipotizza che Steve possa ancora credere di essere tenuto prigioniero. Quando il gruppo lo trova, cerca di convincere Steve che non è più un prigioniero. Tuttavia, la situazione prende una piega inaspettata mentre tentano di convincerlo del contrario. La narrazione si concentra sulle immediate conseguenze del salvataggio e sulla successiva ricerca del medico scomparso, evidenziando la tensione legata allo stato mentale di Steve e alla sua percezione della prigionia in Vietnam.
Episodi
- Ep. 2 · Hazama e i prigionieri affrontano la cancellazione del debito attraverso un fallito schema di trapianto cardiaco
- Ep. 3 · Okamato indaga l'appartamento di Hazama dopo aver assistito di persona alle sue abilità chirurgiche.
- Ep. 4 · Hazama viaggia in Vietnam per trovare Yabu, scomparso un mese prima.
- Ep. 5 · Il gruppo di Hazama supplica i cattivi vietcong di curare un compagno ferito mentre il loro interprete affronta l'interrogatorio.
- Ep. 6 · Il medico americano salva Steve, ma scompare il giorno dopo in Vietnam
- Ep. 7 · Okamoto e Hazama osservano l'operazione del dottor Risenberg in America mentre incontrano Tiara e Johnny.
- Ep. 8 · Hazama e Maiko indagano sull'assenza di dolore di Johnny dopo aver incontrato Yabu e Tommy.
- Ep. 9 · Il professor Hyakki visita l'università di Hazama e Maiko come docente
- Ep. 10 · Il percorso chirurgico di Yuki interrotto dall'annullamento improvviso dell'intervento