Ep. 1: Mistero dell'aula sotto la pioggia e inizio delle indagini dei cacciatori di sogni

1

La scomparsa di Kei Mizuno in un'aula sotto la pioggia suscita preoccupazione nella comunità, spingendo gli Yume Tsukai a indagare. Rinko Mishima salva Yuuka Mori da un incubo che avrebbe potuto portare al suo rapimento, offrendo una lezione sulle manifestazioni fisiche dei sogni. Il gruppo si reca al negozio di giocattoli Warabe Yuusai, dove Touko Mishima spiega la situazione e dimostra le meccaniche dei sogni. Rinko torna con un frammento di sogno, sebbene la diagnosi rimanga incerta nonostante diversi aerei di carta lanciati durante il volo. La visita della zia Misako aiuta Touko a comprendere la storia di Yuuka con Kei. Dopo una battaglia che coinvolge meccaniche ritualistiche shintoiste, Yuuka affronta una decisione critica riguardo ai suoi sentimenti per Kei, lasciandola con un'opportunità pericolosa di agire sulle sue emozioni.