Ep. 4: Rinko Mishima incontra la Doyousei Satoka Sagawa durante un volo per Kyushu
In onda il 29 aprile 2006
4
Rinko Mishima, che non è una ragazza comune, viaggia verso Kyushu e incontra la Doyousei Satoka Sagawa all'aeroporto di Nagasaki. Mentre Rinko lotta contro il mal d'aria, Satoka si prepara ad incontrare Touko. Rinko è frustrata dall'incapacità professionale di Satoka mentre le insegna le basi. Masashi Nakaoka respinge con rabbia la loro intrusione. Più tardi, Touko spiega che Satoka è in lutto per il suo ragazzo caduto, Satoru Jissouji. La mattina seguente, Masashi sfoga la sua ira sulla città, portando gli eventi a un punto di svolta. Sebbene Satoka sia utile nella conseguente mischia, né Rinko né Touko hanno una prospettiva sana sul sogno responsabile.
Episodi
- Ep. 1 · Mistero dell'aula sotto la pioggia e inizio delle indagini dei cacciatori di sogni
- Ep. 2 · Setsuko spiega la vita in ospedale a Touko mentre Rinko combatte da sola l'incubo di Haru.
- Ep. 3 · Rinko mobilita Touko per aiutare Yuuko ad affrontare un incubo nato dal suo amore per Kouji.
- Ep. 4 · Rinko Mishima incontra la Doyousei Satoka Sagawa durante un volo per Kyushu
- Ep. 5 · La cena in famiglia di Mayumi porta a una gita allo zoo e a un'indagine nel negozio di giocattoli che coinvolge Rinko e Yoriko.
- Ep. 6 · Satoka visita Tokyo per chiedere aiuto mentre Rinko spiega la storia di Yume Tsukai
- Ep. 7 · Mizuki propone di vivere insieme mentre Mizuho affronta la minaccia di un mostro vegetale
- Ep. 8 · Kentaro e Rinko affrontano un incubo che inverte la vita di Wakaba per salvarla dal trauma familiare.