Ep. 8: Yumeji visita una clinica di proprietà della famiglia di Yui mentre Isana riflette sul suo futuro.

8

Yumeji riceve cure per una distorsione alla caviglia in una clinica gestita dalla famiglia di Yui. Isana è preoccupata per i suoi progetti dopo il liceo. Engi usa Yui come tramite per scusarsi con Yumeji e spiegare la sua situazione. Yumeji invita Merry, incontrata in un bar di ciambelle, a unirsi alla conversazione. Il gruppo entra in un sogno lucido labirintico controllato da Maze Landsborough, un demone dei sogni che segue Hercules. Questo incontro surreale costringe i personaggi a confrontarsi con i propri problemi all'interno del regno onirico. L'episodio esplora le ansie personali e le dinamiche interpersonali attraverso l'intervento del demone dei sogni, mescolando visite mediche realistiche con elementi soprannaturali per far progredire la narrazione.