Ep. 6: La lettera di Sumika e il sacrificio di Ginko nel compleanno di Kureha
Un flashback rivela Sumika che scrive una lettera per il compleanno di Kureha, riflettendo sul loro legame e su un libro di Reia. Esclusa dalla Tempesta Invisibile per non aver votato l'esclusione di Kureha, Sumika fu costretta da Kaoru ad annunciare Kaoru come sua nuova amica per protezione. Nel presente, Lulu assiste Ginko nella fuga da Kaoru, che collabora con un partner segreto riguardo alle identità degli orsi. Durante la festa di compleanno di Kureha, Kaoru smaschera il suo inganno bruciando la lettera di Sumika. Nonostante le ferite, Ginko rischia la vita per salvare la lettera. Kureha legge la lettera recuperata, trovando un nuovo significato nel messaggio di Sumika che coloro che sono presenti sono i suoi veri amici. Un ultimo flashback mostra Ginko che assiste Mitsuko mentre attacca Sumika senza intervenire.
Episodi
- Ep. 2 · Ginko e Lulu affrontano Mitsuko mentre Kureha subisce un attacco di un orso da parte di Konomi Yurikawa.
- Ep. 3 · Kureha affronta Mitsuko mentre l'orso che ha ucciso Sumika e Ginko e Lulu intervengono.
- Ep. 4 · Lulu riflette sul suo passato con Milne prima di unirsi al viaggio di Ginko per consegnare un bacio promesso.
- Ep. 5 · Kureha rifiuta l'amicizia mentre Ginko e Lulu scoprono il complotto di Kaoru contro di lei
- Ep. 6 · La lettera di Sumika e il sacrificio di Ginko nel compleanno di Kureha
- Ep. 7 · Il partner di Kaoru la tradisce, mentre Kureha ricorda un amico dimenticato legato al passato di Ginko.
- Ep. 8 · Yurika rivela che Ginko e Lulu sono orsi e li accusa di aver ucciso Reia.
- Ep. 9 · Mitsuko si fonde con Ginko mentre la Tempesta Invisibile sospetta un orso nascosto tra i compagni di classe.
- Ep. 10 · Kureha affronta il suo passato con Ginko mentre protegge Lulu dalla Tempesta Invisibile.