Ep. 5: Kureha rifiuta l'amicizia mentre Ginko e Lulu scoprono il complotto di Kaoru contro di lei
Kureha continua a rifiutare l'amicizia di Ginko e Lulu, che si sono trasferiti nella sua casa. Yurika, non riuscendo ad accettare la tesi di Kureha secondo cui Mitsuko fosse un orso, condivide i dettagli su un collare dato a Reia. Ginko ricorda di essere stato salvato da una giovane Kureha 11 anni fa. Kureha rifiuta anche un'offerta di amicizia dalla compagna di classe Kaoru Harishima. Il giorno seguente, Kaoru propone di riparare il giardino dei gigli per il compleanno di Kureha come scusa. Tuttavia, Ginko e Lulu sentono Kaoru e la Tempesta Invisibile complottare ancora contro Kureha. Dopo aver ricevuto l'approvazione yuri, danno la caccia a Kaoru, ma Ginko rimane intrappolato in una trappola per orsi che Kaoru aveva precedentemente predisposto.
Episodi
- Ep. 1 · Ginko e Lulu si infiltrano all'Accademia Arashigaoka nel mezzo del conflitto tra orsi e umani e di attacchi misteriosi.
- Ep. 2 · Ginko e Lulu affrontano Mitsuko mentre Kureha subisce un attacco di un orso da parte di Konomi Yurikawa.
- Ep. 3 · Kureha affronta Mitsuko mentre l'orso che ha ucciso Sumika e Ginko e Lulu intervengono.
- Ep. 4 · Lulu riflette sul suo passato con Milne prima di unirsi al viaggio di Ginko per consegnare un bacio promesso.
- Ep. 5 · Kureha rifiuta l'amicizia mentre Ginko e Lulu scoprono il complotto di Kaoru contro di lei
- Ep. 6 · La lettera di Sumika e il sacrificio di Ginko nel compleanno di Kureha
- Ep. 7 · Il partner di Kaoru la tradisce, mentre Kureha ricorda un amico dimenticato legato al passato di Ginko.
- Ep. 8 · Yurika rivela che Ginko e Lulu sono orsi e li accusa di aver ucciso Reia.
- Ep. 9 · Mitsuko si fonde con Ginko mentre la Tempesta Invisibile sospetta un orso nascosto tra i compagni di classe.