Ep. 10: Rin affronta ostacoli di viaggio mentre il club pianifica un viaggio di Natale con la nuova consulente Minami Toba
In onda il 8 marzo 2018
Rin dorme fino a tardi e corre al suo campeggio, incontrando un blocco stradale che Chiaki suggerisce sia stato lasciato lì. Fa fatica a montare la tenda a causa del vento. Nel frattempo, Nadeshiko, Chiaki e Aoi pianificano un campeggio di Natale e invitano Rin, che inizialmente rifiuta ma accetta dopo che Ena la convince. Minami Toba, la nuova insegnante, viene involontariamente indotta a diventare la consulente del Club di Attività all'Aperto e si unisce al campeggio di Natale. Durante i preparativi, la professoressa Toba menziona di portare la birra, portando Nadeshiko a rendersi conto che era la sorella ubriaca del viaggio al Lago Shibire. Il gruppo si prepara per la loro prossima avventura all'aperto insieme.
Episodi
- Ep. 6 · Rin e Nadeshiko cercano sostituti della carne per il nuovo grill mentre Chiaki incontra un uomo che griglia bistecca al Lago Shibire
- Ep. 7 · Rin e Nadeshiko campeggiano al Lago Shibire mentre emergono segreti di famiglia e si verifica un malinteso
- Ep. 8 · Chiaki e Aoi cucinano con le pentole di stagione mentre Ena si unisce a loro per discutere di esami e piani di campeggio.
- Ep. 9 · Nadeshiko resta a casa con il raffreddore mentre Rin campeggia da sola a Kamina
- Ep. 10 · Rin affronta ostacoli di viaggio mentre il club pianifica un viaggio di Natale con la nuova consulente Minami Toba
- Ep. 11 · Campo di Natale!
- Ep. 12 · I campeggiatori godono film e discutono piani futuri prima di un ritrovo di campeggio solitario al Lago Motosu