GATE: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri

Un portale si materializza improvvisamente nel quartiere di Ginza a Tokyo nel ventunesimo secolo, liberando una varietà di creature tra cui mostri e cavalieri medievali. Questo evento provoca gravi vittime tra la popolazione di Tokyo e viene chiamato l'Incidente di Ginza. In risposta, il governo giapponese invia un piccolo gruppo delle Forze di Autodifesa nel mondo parallelo al di là del portale. Il gruppo, guidato da un soldato appassionato di anime e fantasy, scopre che i villaggi di questo mondo sono sotto attacco da parte di un drago. Un giovane elfo, sopravvissuto agli attacchi del drago, si unisce al gruppo mentre viaggia attraverso l'ambiente pericoloso.