Girou no Koimizu

Nel periodo iniziale dell'era Meiji, Misao, una cortigiana cresciuta nei quartieri del piacere, crede che la sua vita, vincolata alla tradizione, non conoscerà mai mutamenti. Per lui i sentimenti sono effimeri e insicuri. Tuttavia, quando il figlio di un uomo ricco visita la casa da tè, Misao inizia a provare un cambiamento e lentamente apre il suo cuore. Si immerge in una relazione appassionata ma rischiosa, che si colloca all'incrocio tra due epoche, alla ricerca della felicità pur consapevole del dolore che potrebbe seguirne. Rimane però il dubbio se per qualcuno come Misao, intrappolato nelle rigidità delle sue circostanze, il mondo possa davvero cambiare.