Girou no Koimizu

명치 시대 초반, 오락가락의 기녀로 자란 미사오에게 삶은 전통에 의해 고정되어 있을 뿐이라고 믿고 있었다. 그는 감정을 일시적이고 믿을 수 없는 것으로 여겼다. 그러나 한 부유한 남자의 아들이 찻집을 방문하면서 미사오의 마음속에 변화의 물결이 일기 시작한다. 그는 고통을 예감하면서도 행복을 찾아 두 시대의 경계에서 열정적이지만 위험한 관계를 시작한다. 미사오처럼 상황의 구속 속에 갇힌 사람이 세상을 바꿀 수 있을지 여전히 남는 의문이다.