Girou no Koimizu

Meiji döneminin başı, eğlence mahallesinde yetişen ve hayatının geleneklerle belirlendiğini düşünen bir gecekuşu Misao için değişikliklerin başladığı bir dönemdir. Duyguları geçici ve güvenilmez bulan Misao, bir zengin adamın oğlunun çay evine gelmesiyle birlikte kalbinin yavaş yavaş açılmasına başlar. Bu, iki dönemin kesiştiği bir yerde, mutluluğu ararken acıyı bekleyen tutkulu ve riskli bir ilişkiye girer. Misao'nun, bulunduğu koşulların sınırlarına sıkışık biri olarak dünya gerçekten değişebilir mi sorusu ise hâlâ cevapsız kalmaya devam eder.