Huang Que Zhuan
The Golden Sparrow·黄雀传
Un assassino di nome Yan Po uccide tutti e diciotto i membri della famiglia Huang in una sola notte, portandosi via la conoscenza di una tecnica di mutaforma prima di scomparire. Un membro della famiglia Huang sopravvive e cerca vendetta. Settanta anni dopo, la frase "Come la mantide sorveglia la cicogna, dietro di loro si nasconde la Pernice d'Oro" è ampiamente conosciuta a Chang’an, esprimendo la determinazione di vedere tornare Yan Po.