Huang Que Zhuan

Zabójca Yan Po zabija wszystkich osiemnaście członków rodziny Huang w jednej nocy, zabierając ze sobą wiedzę o technice zmiany kształtu, po czym znika bez śladu. Jeden z członków rodziny Huang przeżywa i staje się poszukiwaczem zemsty. Siedemdziesiąt lat później w Chang’an powszechnie znane jest powiedzenie „Kiedy pająk poluje na chrząszcza, za nimi czai się złota sroka”, odzwierciedlające uparcie wyrażaną determinację, by zobaczyć powrót Yan Po.