Kitsune to Tanuki no Oshikakekon

Due spiriti, un fox di nome Ginjiro e un tanuki di nome Kinsaku, assumono forma umana per stringere un legame con un uomo chiamato Yoichi, sperando di ottenere accesso a denaro e cibo. Tuttavia, Yoichi riconosce subito le loro vere identità e non ne rimane affatto impressionato, ma loro si innamorano di lui. Entrambi gli spiriti lo corteggiano con insistenza, pur senza riuscire a scalfire la sua indifferenza. Alla fine, scoprono qualcosa del passato di Yoichi e capiscono che un'azione specifica potrebbe aiutarlo a guarire dal suo dolore emotivo. Quella notte, entrambi si infilano nel suo letto per tentare di aiutarlo.