Kitsune to Tanuki no Oshikakekon

두 마리의 영혼, 여우 긴지로와 탄uki 킨사쿠는 인간인 요이치와의 인연을 맺음으로써 돈과 음식을 얻기 위해 인간의 몸을 빌려 나타난다. 그러나 요이치는 곧 그들의 진짜 정체를 알아차리며 관심을 보이지 않지만, 두 영혼은 그에게 반해버린다. 두 영혼은 요이치의 마음을 얻으려고 적극적으로 접근하지만, 요이치는 여전히 무심하다. 결국 그들은 요이치의 과거에서 무언가를 발견하고, 그의 감정적 상처를 치유할 수 있는 하나의 행동이 있음을 알게 된다. 그 밤, 두 영혼은 함께 요이치의 침대에 몰래 기어들어 그를 돕는다.