OUT

Un ragazzo di 17 anni, appena uscito da un centro di detenzione per minorenni e ora in prova, si trasferisce in un nuovo luogo per allontanarsi dagli influssi del suo passato e va a vivere da sua zia. Trova lavoro nel ristorante che lei gestisce, cercando di non finire nuovamente in carcere. Nonostante i suoi sforzi, però, la sua personalità e le sue tendenze non cambiano e continua a frequentare persone simili a quelle del suo ambiente precedente. Evitare guai si rivela un'impresa difficile.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.