OUT

Un adolescent de 17 ans, sorti récemment d'une maison d'arrêt pour mineurs et placé sous probation, déménage dans un nouveau lieu pour s'éloigner de son passé. Il vit chez sa tante et trouve un emploi dans son restaurant, cherchant à tout prix à éviter de retomber dans l'incarcération. Malgré ses efforts, sa personnalité et ses penchants ne changent pas, et il continue à fréquenter des gens du même genre. Éviter les ennuis s'avère être un véritable défi.