Saikyou Mahou Shoujo Akira

Akira, un adolescente che nutre un discreto interesse per la sua compagna di classe Toriko ma non ha mai osato parlarle, scopre un anello che, una volta indossato, lo trasforma in una potente ragazza magica di nove anni con un compagno soprannaturale. In questa forma riesce a salvare Toriko da creature pericolose e a interagire con lei, pur senza migliorare le sue possibilità romantiche nella sua identità reale. In seguito incontra un’altra ragazza magica, Yuri, che è attratta dal suo lato adolescente ma considera la sua forma magica una rivale. Akira deve gestire la sua doppia identità, tenerla nascosta e affrontare la situazione complicata con Yuri, cercando al contempo di conquistare il cuore di Toriko.