Seishun Buta Yarou wa Odekake Sister no Yume wo Minai

Sakuta sta affrontando l’ultimo tratto del secondo anno delle superiori, mentre sua sorella Kaede si sta lentamente abituando a uscire di casa. Mentre Mai, una studentessa del terzo anno, si appresta alla maturità, il tempo che passa insieme a Sakuta si fa sempre più raro. Kaede rivela un piano audace: iscriversi alla scuola di Sakuta, un passo significativo nel suo percorso. Consapevole delle difficoltà che questo potrebbe comportare, Sakuta si impegna a sostenerla, pur chiedendosi se davvero questa sia la scelta giusta per lei.