第4話: 悟空とブルマが遠隔の村を恐怖に陥れる変身能力を持つオolongと対峙する。
1986年3月19日 放送

The Dragon Radar leads Goku and Bulma into a remote village. They find that the village is being terrorized by a shape shifter named Oolong. An old woman in this village has the Six-Star Ball (Liu Xing Qui), and she agrees to give it to them if they drive Oolong away from their village. Oolong wants to marry a girl in the village, so Goku dresses up like her to trick Oolong. When Oolong discovers this, he gets very angry. To protect his identity, he reverts back into his original state after he transformed and runs away from the village. Goku follows, and eventually catches and defeats him. With the village saved, the old woman gives them the Six-Star Ball. (Source: Wikipedia)
話数
- 第1話 · 衝突後、悟空とブルマが手を組み、七つのドラゴンボールを探す旅が始まる。
- 第2話 · 悟空が飛行機を追いかけて巨大なカメを海まで運ぶ
- 第3話 · 獣を倒した後、悟空はマスター・ロシからフライング・ニムバスを受け取る
- 第4話 · 悟空とブルマが遠隔の村を恐怖に陥れる変身能力を持つオolongと対峙する。
- 第5話 · ブルマ一行は砂漠の盗賊ヤムチャと彼の猫プアルと遭遇する
- 第6話 · オolongがキャンパーを使う間、ヤムチャとプアルはドラゴンボールを盗もうとする
- 第7話 · GokuとChi Chiは、Fire Mountainの炎を消すためにBansho Fanを探し求める。
- 第8話 · 亀仙人が火の山を破壊した後、悟空が亀派手波を試す