第215話: ピッコロは圧倒的な恐怖により、謎のシンとの試合を棄権する
1994年2月2日 放送
In the first match, Krillin easily defeats his incredibly large opponent. Now it's Piccolo's turn to fight the mysterious Shin. Once the match starts, Piccolo seems to be paralyzed with fear. Suddenly, he realizes who Shin is, and forfeits the match. He tells Goku that Shin is unimaginably strong. Videl and the large Spopovich fight next. (Source: Wikipedia)
話数
- 第211話 · 悟天はトランクスとの熱い決勝戦に臨む前に、強力な相手と激突する。
- 第212話 · 違法な変身や片腕での挑戦を含む激しい試合で、ゴテンとトランクスが激突する。
- 第213話 · ハルクがトランクスと対戦する一方、ゴクウは謎の人物たちと遭遇する
- 第214話 · トランクスとゴテンがトーナメントに潜入する一方、ゴクウはベジータとの対戦に備える
- 第215話 · ピッコロは圧倒的な恐怖により、謎のシンとの試合を棄権する
- 第216話 · ビデルがスポポビッチと戦い、彼はあり得ない怪我から生き延びる。一方、シンはピッコロに自身のスーパーサイヤ人神の正体を明かす。
- 第217話 · ゴハンがスピリットからビデルを救出し、悟空が仙豆を探す
- 第218話 · シンが最高神であることを明かし、ゴハンがキビトと戦う準備をする
- 第219話 · ゴハンのエネルギーをスポポビッチとヤムーに奪われ、バビディの計画を阻止するために追跡が始まる。