第8話: 美月が和樹の損傷したコアロボットを発見し、敵陣からの脱出を支援する。

When searching for Kazuki, all that is found by Mitsuki and the others of the UN forces is his damaged core robot. Kazuki, who although severely injured was able to limp away from the wreckage, his pilot suit destroyed, wakes up deep behind enemy lines, thought to be an innocent bystander. Miss Ra herself takes responsibility for his recovery. He witnesses Miss Ra change from the harsh trash talker she usually appears to be into a nice young girl who happens to look just like Mitsuki. Revealed to be Mitsuki Rara, the young girl seems interested in Kazuki. Even though he finds this Mitsuki interesting, Kazuki decides that he must get back to EDF territory and hopefully escape without having to deal with Mitsuki's mother Ayuko, who is even more evil than her husband. Ayuko slowly puts the pieces together and finds out Kazuki's true allegiance, along with footage of him exiting Hartzenen. Mitsuki learns that Kazuki is a EDF Core Robot pilot, but helps him to escape. (Source: Wikipedia)
話数
- 第4話 · ケンは敵から正体を隠すため、カズキのために女性用の制服をデザインする
- 第5話 · 和樹は恋愛の混乱に直面し、美月がDと八重の同居に対応する
- 第6話 · ミツキは戦場近くで八重に金持ちの商人と結婚させる計画を立てる。
- 第7話 · EDFチームが国連を感嘆させる、ララがハルツェネンを狙撃しカズキを拉致
- 第8話 · 美月が和樹の損傷したコアロボットを発見し、敵陣からの脱出を支援する。
- 第9話 · KazukiがZinvを召喚してRara Armyの侵略者を撃退し、HIMCに洗脳されたMiss Raを救出する
- 第10話 · ミツキ・ララが娘の返還を要求し、国連軍が地球防衛軍に対して介入
- 第11話 · 並行世界が衝突する中、カズキが帰宅し、ララからミツキを救うための救助作戦が開始される
- 第12話 · KazukiのグループはUNの否認に直面し、Mitsuki Sanadaは並行世界の崩壊の中でHIMCを操縦する