第3話: キンタロウは難聴のうどん屋の店主を助けつつ、求婚者の娘・Norikoへの誠意を疑う。

3

A car accident has left the owner of an udon restaurant temporarily handicapped, and Kintaro is helping out and learning the trade. The owner's daughter, Noriko (voiced by Yuri Shiratori / Kim Sevier) has a well-heeled suitor, but a series of events leads Kintaro to doubt his sincerity. (Source: Wikipedia)