第8話: 舞妓さんたちは、街での初仕事に向けて正装と特別な朝食の準備をする。
2021年9月23日 放送

January 7 is the first workday of the new year in Kagai. The Maiko House girls are rushing about, preparing for the beginning of work. Sumire has her hair put up, gives Mother a personal New Year's greeting, and gets dressed in a formal black crested kimono worn on celebratory occasions. In the kitchen, Kiyo prepares a special breakfast for this important day, but the maiko must take particular care when eating it. Dish of the day: spaghetti with meat sauce, croque madame, kakimochi crackers. (Source: Wikipedia)
話数
- 第4話 · スミレは唐揚げが食べたくてたまらない。キヨはモモハナとしてのデビューに向けてなべっこ餃子を用意する。
- 第5話 · キヨの日常、自家製カレー、そして雪の朝の散歩
- 第6話 · ケンタはキヨの祖母を訪問し、二人の秘密の学校ノート交換を思い出す。
- 第7話 · 清がすみれと健太と共に新年を青森で過ごし、京都の舞妓の友人たちと再会する
- 第8話 · 舞妓さんたちは、街での初仕事に向けて正装と特別な朝食の準備をする。
- 第9話 · 寒さと停電の中、キヨが舞妓のために鍋とお菓子を用意する
- 第10話 · 疲弊する舞妓たちが台所で remedies を求める中、Geiko が Setsubul の衣装を準備する
- 第11話 · スミレは高級なメニューに苦戦し、後にキヨに自分が楽しんだ料理を再現してくれるよう頼む。
- 第12話 · 紫の休日前日に台所でニンニクに触れる舞妓たちの反応