第10話: Le Canardでのフランス料理をKaibaraが批判した後、後に賞賛する

Le Canard, a famous French Restaurant opens in Ginza and invites selected guests to dinner. Tanimura, Tomii, Yamaoka and Kurita attend, but so does Yūzan Kaibara. Kaibara severely criticizes the fish entree, declaring that Japanese fish cooking style is better. When the main meal of duck is presented, Kaibara criticizes the traditional French sauce, preferring Japanese condiments. However, Yamaoka praises the sauce and accuses Kaibara of being conservative and reactionary. Kaibara challenges the guests to sample traditional Japanese cooking and prepares a series of dishes. When he serves bonito sashimi, Yamaoka asks for mayonnaise and combines it with soy sauce to accompany the fish. Everyone agrees that the unconventional flavors work together and Kaibara storms out in disgust. However, a few days later an article by Kaibara is published, praising the cuisine of Le Canard. (Source: Wikipedia)
話数
- 第6話 · 山岡は八幡屋で貝原を驚かせようとし、希少な幻の鯖を探し求める。
- 第7話 · 中松刑事は逮捕された料理人、伊加田屋金蔵の補佐に山岡を起用する
- 第8話 · オハラが吝啬なナリサワ会長に寄付を求め、会食無料を要求される
- 第9話 · オハラとスタッフがギンゴウの寿司店を訪れ、料理の挑戦と盲検味覚テストへと発展する。
- 第10話 · Le Canardでのフランス料理をKaibaraが批判した後、後に賞賛する
- 第11話 · フクマン氏が東西チームを金鍋と土鍋の料理で食事へ招待する
- 第12話 · 花山レストランでの夕食を山岡が救った後、カイバラは和解を拒絶する
- 第13話 · クリタと友人たちが横浜中華街を訪れ、山岡の料理批評がシュー氏を感心させる
- 第14話 · 高山市の学校でオハラが横綱を招き、特別のハマチ煮込みを振る舞う