Ep. 10: Kaibara critica a culinária francesa em Le Canard antes de elogiá-la mais tarde

Le Canard, a famous French Restaurant opens in Ginza and invites selected guests to dinner. Tanimura, Tomii, Yamaoka and Kurita attend, but so does Yūzan Kaibara. Kaibara severely criticizes the fish entree, declaring that Japanese fish cooking style is better. When the main meal of duck is presented, Kaibara criticizes the traditional French sauce, preferring Japanese condiments. However, Yamaoka praises the sauce and accuses Kaibara of being conservative and reactionary. Kaibara challenges the guests to sample traditional Japanese cooking and prepares a series of dishes. When he serves bonito sashimi, Yamaoka asks for mayonnaise and combines it with soy sauce to accompany the fish. Everyone agrees that the unconventional flavors work together and Kaibara storms out in disgust. However, a few days later an article by Kaibara is published, praising the cuisine of Le Canard. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 6 · Yamaoka busca um raro peixe-espada fantasma para impressionar Kaibara no restaurante Hatsuyama.
- Ep. 7 · Inspetor Nakamatsu contrata Yamaoka para ajudar o chef detido Kinzo Ikada-ya
- Ep. 8 · Ohara busca doações do avarento presidente Narisawa, que exige uma refeição grátis
- Ep. 9 · Ohara e a equipe visitam o restaurante de sushi de Gingorou, o que leva a um desafio culinário e a uma prova de degustação aos cegos.
- Ep. 10 · Kaibara critica a culinária francesa em Le Canard antes de elogiá-la mais tarde
- Ep. 11 · Sr. Fukuman convida a equipe Touzai para uma refeição com uma panela de ouro e uma panela de barro.
- Ep. 12 · Kaibara rejeita reconciliação após Yamaoka salvar o jantar no restaurante Hanayama
- Ep. 13 · Kurita e amigos visitam a Chinatown de Yokohama, onde a crítica culinária de Yamaoka impressiona o Sr. Shu.
- Ep. 14 · Ohara recebe campeão de sumô na escola de Takayama com guisado especial de hamachi