Rekka no Honoo

忍者であるハナビシ・レカは事故により瀕死の重傷を負い、特殊な能力を持つ少女ヤナギによって治療される。その後、彼たちはある女性に襲われ、その女性はレカに炎を燃やし出させようと迫る。レカ自身はその力の意味をまだ理解していないが、その女性がヤナギを傷つけると、彼は予期せぬ形で強大な炎を放ち、攻撃者を驚かせる。その後、レカが古代のホカゲ一族に属しており、幼少時に死を免れるために未来へ送り込まれたことが明らかになる。現在、彼は新たなホカゲ一族を率い、ヤナギを奪い返そうとする半分の兄弟であるクレイと対峙しなければならない。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.