Rekka no Honoo

Ein Ninja namens Recca Hanabishi wird fast bei einem Unfall getötet und von einem Mädchen namens Yanagi geheilt, das besondere Fähigkeiten besitzt. Sie werden später von einer Frau angegriffen, die Recca auffordert, sein Feuer zu entfachen, eine Macht, die er noch nicht versteht. Als die Frau Yanagi verletzt, entlässt Recca unerwartet ein starkes Feuer, was die Angreiferin beeindruckt. Es stellt sich heraus, dass Recca ein Mitglied des alten Hokage-Clans ist, der als Baby in die Zukunft geschickt wurde, um dem Tod zu entgehen. Jetzt führt er den neuen Hokage-Clan und muss verhindern, dass sein Halbbruder Kurei Yanagi entführt.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.