Seton Doubutsuki: Kuma no Ko Jacky

ネイティブアメリカンの少年、ランはシエラネバダ山脈の近くで父と一緒に暮らしています。ある日、彼は二匹の幼いクマに出会い、オスのクマをジャッキー、メスのクマをジルと名付けます。少年とクマたちはすぐに親しみ合い、仲の良い友人となります。しかし彼らの穏やかな時間は、ランの父が誤ってクマたちの母を殺してしまったことで突然終わりを迎えます。孤児となったジャッキーとジルへの同情から、ランは彼らを自分と父と一緒に暮らす家に連れてくることを選びます。