Seton Doubutsuki: Kuma no Ko Jacky

Мальчик-индейец по имени Лэн живет с отцом недалеко от гор Сьерра-Невада. Однажды он встречает двух медвежат и называет самца Джеки, а самку — Джилл. Мальчик и медвежата быстро налаживают контакт и становятся близкими друзьями. Их мирная жизнь внезапно прерывается, когда отец Лэна случайно убивает мать медвежат. Понимая, что детеныши остались без матери, Лэн решает привести Джеки и Джилл к себе домой, чтобы те жили с ним и его отцом.