World Trigger

ミカド市にポータルが現れ、地球の武器では影響を受けない強大な異星生命体「ネイバー」が侵入するようになった。唯一の対抗手段は、特殊な武器「トリガー」を使う秘密組織「ボーダー」である。4年が経過し、市は繰り返される異星からの脅威に慣れてきた。新入生のユマ・クガとクラスメートのオサム・ミクモは攻撃中にネイバーと遭遇する。オサムはボーダーのメンバーであり、トリガーで戦おうとするが失敗する。その後、ユマは自身のトリガーで異星生命体を倒す。彼は後に、ボーダーのメンバーではないことを明かし、実際にはもう一方の世界から移ってきたネイバーであることを告白する。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.