World Trigger

Una puerta aparece en la ciudad de Mikado, permitiendo que seres alienígenas poderosos conocidos como "Vecinos" entren, ya que son inmunes a las armas de la Tierra. La única defensa es un grupo secreto llamado "Frontera", que utiliza armas especiales conocidas como "Disparadores". Después de cuatro años, la ciudad ha logrado adaptarse a las constantes amenazas extraterrestres. Un nuevo estudiante, Yuma Kuga, y su compañero de clase Osamu Mikumo se encuentran con un Vecino durante un ataque. Osamu, miembro de Frontera, intenta combatirlo con su Disparador pero fracasa. Yuma entonces usa su propio Disparador para vencer al alienígena. Más tarde revela que no es miembro de Frontera y que, de hecho, es un Vecino que se mudó del otro lado.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.