第2話: 列車上でスパイや二重スパイのトラと戦うヨコと、彼女の任務を支援するハヅキ
2003年10月9日 放送
On board the train, Yoko smacks down the Colonel and is sheltered by the Siberian Tiger who brings Adam to her. They are then confronted at gun point by the drunk and train conductor who are also undercover spies. Everyone except her is killed, however the Siberian Tiger is a double agent and sends her through the window. Yoko recovers and with Hazuki take down Siberian Tiger. Hazuki, who had helped Adam earlier, helps Yoko to find the bomb and hands over the decoder at the destination. (Source: Wikipedia)