Yokohama Kaidashi Kikou

横浜の郊外に位置する小さなカフェを管理する少女がいる。その名はアルファである。未来のこの世界では、海が多くの陸地を飲み干し、道路は砂や水の下に埋もれている。このカフェには客がほとんど訪れず、アルファは近くのガソリンスタンドを営む年配の男とその孫であるタカヒロのたまに来る程度で満足している。カフェのオーナーは不明な理由で不在のため、アルファが代わりに滞在している。実際、アルファはロボットである。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.