5화: 마유는 파리에서 어머니가 디자인한 새로운 드레스를 입고 카오루와의 데이트를 한다.
2003년 11월 10일 방영

5
Mayu's mother (working in Paris) designed a new summer dress and sent it to her daughter. And what better opportunity would there be to wear that but on a date with Kaoru? So Mayu, being the girl she is, visits the Sakuraba mansion and asks Kaoru out for a date, right in front of all other inhabitants. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 1화 · 치카가 사쿠라바 저택 거주자들을 상대로 카오루에 대한 감정을 묻는다
- 2화 · 치카가 나츠키와 치즈루를 사쿠라바 저택으로 초대하다
- 3화 · 치카는 다가오는 스포츠 대회에서 테니스를 배우기 위해 미야비의 도움을 구한다
- 4화 · 타에코와 함께 사쿠라바 저택의 이상한 소리를 조사하는 티나
- 5화 · 마유는 파리에서 어머니가 디자인한 새로운 드레스를 입고 카오루와의 데이트를 한다.
- 6화 · 소녀들이 카오루의 대학원 보고서 마감일을 도와주려고 경쟁한다
- 7화 · 카오루의 여름 휴가로 인해 그룹은 리조트로 향하고, 타에코는 개인적인 고민에 직면한다.
- 8화 · 치즈루, 치카, 나츠키가 구 수영 대회에 계주 팀을 구성한다
- 9화 · 이츠키 교수가 카오루와 아오이에게 요코하마의 로맨틱한 바다 여행을 선물하다