Ep. 5: Mayu wears a new dress designed by her mother in Paris for a date with Kaoru.
Aired on November 10, 2003

5
Mayu’s mother, who is currently working in Paris, created a new summer dress and sent it to her daughter. Recognizing the perfect occasion to wear this new garment, Mayu decides to go on a date with Kaoru. She visits the Sakuraba mansion and directly asks Kaoru out for a date in front of all the other people living there. This bold move allows her to showcase the dress while pursuing her romantic interest in a public setting within the household.
Episodes
- Ep. 1 · Chika questions Sakuraba mansion residents about their feelings for Kaoru
- Ep. 2 · Chika invites classmates Natsuki and Chizuru to her home at the Sakuraba mansion
- Ep. 3 · Chika seeks Miyabi's help to learn tennis for an upcoming sports event
- Ep. 4 · Tina investigates strange noises in the Sakuraba mansion with Taeko
- Ep. 5 · Mayu wears a new dress designed by her mother in Paris for a date with Kaoru.
- Ep. 6 · Girls compete to help Kaoru with his graduate school report deadline
- Ep. 7 · Kaoru's summer holiday leads the group to a resort where Taeko faces personal troubles.
- Ep. 8 · Chizuru, Chika, and Natsuki form a relay team for the district swimming competition.
- Ep. 9 · Professor Itsuki gifts Kaoru and Aoi a romantic sea trip to Yokohama